Add the water, dried anchovies, and dried kelp to a shallow pot or pan.

Boil for 15 minutes over medium high heat without the lid.

Combine gochujang (hot pepper paste), gochugaru (hot pepper flakes), and sugar in a small bowl. Remove the anchovies and kelp from the pot and add the rice cake, the mixture in the bowl, the green onion, and the optional fish cakes and hard boiled eggs. The stock will be about 2½ cups.

Stir gently with a wooden spoon when it starts to boil. Let it simmer and keep stirring until the rice cake turns soft and the tteokbokki sauce thickens and looks shiny, which should take about 10 to 15 minutes. If the rice cake is not soft enough, add more water and continue stirring until it softens. When you use freshly made rice cake, it takes shorter time. If you use frozen rice cake, thaw it out and soak in cold water to soften it before cooking.

Remove from the heat and serve hot. If you have any leftovers, just keep them in the fridge and reheat them when you want to eat. You should finished it in a few days.